{"id":5493,"date":"2026-11-18T17:33:00","date_gmt":"2026-11-18T16:33:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sombroekwe.com\/?p=5493"},"modified":"2026-11-18T17:59:11","modified_gmt":"2026-11-18T16:59:11","slug":"wps-wpqr-cualificacion-soldadores-diferencia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sombroekwe.com\/es\/wps-wpqr-cualificacion-soldadores-diferencia\/","title":{"rendered":"WPS, WPQR y cualificaci\u00f3n de soldadores: \u00bfcu\u00e1l es la diferencia?"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"5493\" class=\"elementor elementor-5493 elementor-5483 elementor-bc-flex-widget\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-9d06e60 elementor-section-full_width elementor-section-stretched elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"9d06e60\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-9fb21b0\" data-id=\"9fb21b0\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-394625c elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"394625c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<style>\n@font-face{font-family:SWEBrand;src:url('https:\/\/sombroekwe.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/SSAmberosaBlock.woff2') format('woff2');font-weight:400;font-style:normal;font-display:swap}\n@font-face{font-family:SWEText;src:url('https:\/\/sombroekwe.com\/wp-content\/uploads\/elementor\/google-fonts\/fonts\/poppins-pxieyp8kv8jhgfvrjjfecg.woff2') format('woff2');font-weight:400;font-style:normal;font-display:swap}\n@font-face{font-family:SWEText;src:url('https:\/\/sombroekwe.com\/wp-content\/uploads\/elementor\/google-fonts\/fonts\/poppins-pxibyp8kv8jhgfvrlej6z1xlfq.woff2') format('woff2');font-weight:600;font-style:normal;font-display:swap}\n@font-face{font-family:SWEText;src:url('https:\/\/sombroekwe.com\/wp-content\/uploads\/elementor\/google-fonts\/fonts\/poppins-pxibyp8kv8jhgfvrlcz7z1xlfq.woff2') format('woff2');font-weight:700;font-style:normal;font-display:swap}\n#swe-iso{--yellow:#ffe000;--ink:#000;--soft:#f5f4ed;--gutter:clamp(20px,3.5vw,48px);--header-clear:140px;--header-min:0px;width:var(--swe-width,100%)!important;max-width:none!important;margin:var(--swe-top,0px) 0 0 var(--swe-left,0px)!important;background:#fff;color:#000;font:16px\/1.8 SWEText,Poppins,sans-serif;text-align:left;position:relative;isolation:isolate;display:flow-root;color-scheme:light}\n#swe-iso,#swe-iso *{box-sizing:border-box}\n#swe-iso :is(h1,h2,h3,p,ul,ol,figure){margin:0;padding:0}\n#swe-iso :is(h1,h2,h3,p,a,li,span,strong,small,time,summary,figcaption){font-family:SWEText,Poppins,sans-serif!important;text-transform:none!important;color:inherit!important;-webkit-text-fill-color:currentColor!important}\n#swe-iso :is(h1,h2,h3){font-family:SWEBrand,SOMBROEK,sans-serif!important;font-weight:400!important;line-height:1.12!important;letter-spacing:.005em!important;text-shadow:none!important}\n#swe-iso h1{font-size:clamp(38px,4.7vw,68px)!important}\n#swe-iso h2{font-size:clamp(29px,2.9vw,41px)!important}\n#swe-iso h3{font-size:25px!important}\n#swe-iso p{line-height:1.75!important}\n#swe-iso a{font-weight:700;text-decoration:underline!important;text-decoration-thickness:2px!important;text-underline-offset:5px;cursor:pointer}\n#swe-iso a:hover{text-decoration-thickness:3px!important;background:#ffe000;color:#000!important}\n#swe-iso :is(a,summary):focus-visible{outline:3px solid #b17e00;outline-offset:5px}\n#swe-iso [hidden]{display:none!important}\n#swe-iso img{display:block;max-width:100%;height:auto;border:0;box-shadow:none}\n#swe-iso .wrap{width:min(1180px,calc(100% - 2*var(--gutter)));margin:auto!important;padding:0!important}\n#swe-iso .section{padding:64px 0;background:#fff;color:#000}\n#swe-iso .soft{background:var(--soft)}\n#swe-iso [id]{scroll-margin-top:160px}\n#swe-iso .eyebrow{display:block;font-size:11px;font-weight:700;letter-spacing:.13em;line-height:1.5;margin-bottom:16px;text-transform:uppercase!important}\n#swe-iso .eyebrow::before{content:\"\";display:inline-block;width:30px;height:4px;margin:0 12px 2px 0;background:var(--yellow)}\n#swe-iso .hero{position:relative;isolation:isolate;overflow:hidden;background:#20262a;color:#fff;border-bottom:4px solid var(--yellow)}\n#swe-iso .hero-image{position:absolute;inset:0;z-index:-2;width:100%!important;height:100%!important;max-width:none!important;object-fit:cover!important;object-position:65% center!important;border-radius:0!important}\n#swe-iso .hero::before{content:\"\";position:absolute;inset:0;z-index:-1;background:linear-gradient(90deg,rgba(0,0,0,.66) 0%,rgba(0,0,0,.54) 40%,rgba(0,0,0,.14) 75%,transparent 100%);pointer-events:none}\n#swe-iso .hero-inner{min-height:690px;display:flex;align-items:center;padding-top:calc(max(var(--header-clear),var(--header-min)) + 52px)!important;padding-bottom:66px!important}\n#swe-iso .hero-copy{width:760px;max-width:74%}\n#swe-iso .hero .eyebrow{color:var(--yellow)!important}\n#swe-iso .hero-copy>p{margin-top:24px;max-width:620px;font-size:17px}\n#swe-iso .meta{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:14px 24px;margin-top:28px;padding-top:22px;border-top:1px solid #ffffff59;font-size:13px;line-height:1.65}\n#swe-iso .meta .published{flex-basis:100%}\n#swe-iso .meta-label{font-weight:700;margin-right:7px}\n#swe-iso .split,#swe-iso .editorial{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));gap:42px;align-items:stretch}\n#swe-iso .copy{min-width:0}\n#swe-iso .copy>p,#swe-iso .story>p{margin-top:18px}\n#swe-iso .reverse figure{order:-1}\n#swe-iso .picture{position:relative;min-height:360px;overflow:hidden;border-radius:22px;background:#e9e8df;display:flex;flex-direction:column;box-shadow:0 16px 40px #00000012}\n#swe-iso .picture img{position:absolute;inset:0;width:100%!important;height:100%!important;object-fit:cover!important;border-radius:0}\n#swe-iso .picture figcaption{position:relative;margin-top:auto;padding:64px 26px 22px;background:linear-gradient(transparent,#000e);color:#fff!important;font-size:13px;line-height:1.6}\n#swe-iso .toc{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,minmax(0,1fr));gap:12px;padding:20px;margin:38px 0;background:var(--soft);border:1px solid #deddd3;border-radius:18px}\n#swe-iso .toc-label{grid-column:1\/-1;font-size:11px;font-weight:700;letter-spacing:.1em;text-transform:uppercase!important}\n#swe-iso .toc a{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:12px;padding:16px;background:#fff;border:1px solid #d5d4ca;border-radius:10px;font-size:13px;line-height:1.5}\n#swe-iso .toc a::after{content:\"\u2193\";font-size:20px}\n#swe-iso .toc a:hover{background:var(--yellow);border-color:#000}\n#swe-iso .cards{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,minmax(0,1fr));gap:22px;margin-top:28px}\n#swe-iso .cards.two{grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr))}\n#swe-iso .card{position:relative;overflow:hidden;padding:28px;border:1px solid #d9d8cf;border-radius:18px;background:#fff;box-shadow:0 12px 32px #00000009;min-width:0}\n#swe-iso .card::before{content:\"\";position:absolute;inset:0 0 auto;height:5px;background:var(--yellow)}\n#swe-iso .card>span{display:inline-block;font-size:11px;font-weight:700;margin-bottom:18px;padding:6px 10px;border-radius:5px;background:var(--yellow)}\n#swe-iso .card h3{font-size:25px!important}\n#swe-iso .card p{font-size:15px;margin-top:16px}\n#swe-iso .value{display:block;font-size:clamp(27px,2.5vw,36px);line-height:1.2;margin-top:18px;letter-spacing:-.04em}\n#swe-iso .range{margin-top:20px;font-size:14px}\n#swe-iso .range>div{padding:11px 0;border-top:1px solid #d9d8cf}\n#swe-iso .range span,#swe-iso .range strong{display:block}\n#swe-iso .editorial{margin-top:36px}\n#swe-iso .editorial.single{grid-template-columns:1fr}\n#swe-iso .editorial>.story:last-child:nth-child(odd){grid-column:1\/-1}\n#swe-iso .note{padding:28px;border-left:5px solid var(--yellow);background:var(--soft);border-radius:0 16px 16px 0;font-size:15px;align-self:start}\n#swe-iso .note strong{display:block;margin-bottom:10px}\n#swe-iso .cards+.note{margin-top:26px}\n#swe-iso .soft .note{background:#fff}\n#swe-iso .steps{padding-left:24px;margin-top:20px}\n#swe-iso .steps li+li{margin-top:13px}\n#swe-iso .steps li::marker{font-weight:700}\n#swe-iso .buttons{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:12px;margin-top:24px}\n#swe-iso a.btn{display:inline-flex;align-items:center;justify-content:center;gap:8px;min-height:50px;padding:13px 20px;background:#000;color:#fff!important;border:2px solid #000;border-radius:9px;font-size:14px;font-weight:700;line-height:1.5;text-decoration:none!important}\n#swe-iso a.yellow{background:var(--yellow);border-color:var(--yellow);color:#000!important}\n#swe-iso a.outline{background:#fff;color:#000!important}\n#swe-iso a.btn:hover{background:#fff;color:#000!important;border-color:#000;box-shadow:0 5px 0 #000}\n#swe-iso .fine{font-size:12px;line-height:1.6}\n#swe-iso .faq-section{margin-top:48px}\n#swe-iso .faq{display:grid;gap:14px;margin-top:26px}\n#swe-iso details{border:1px solid #d2d1c7;border-radius:14px;background:#fff;overflow:hidden}\n#swe-iso summary{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:22px;padding:22px 26px;cursor:pointer;font-weight:700;line-height:1.5;list-style:none}\n#swe-iso summary::-webkit-details-marker{display:none}\n#swe-iso summary::after{content:\"+\";display:grid;place-items:center;flex:0 0 32px;height:32px;background:var(--yellow);border-radius:50%;font-size:22px}\n#swe-iso details[open] summary::after{content:\"\u2212\"}\n#swe-iso summary:hover{background:#fff9cf}\n#swe-iso details[open]{border-color:#000}\n#swe-iso details p{padding:0 26px 26px;font-size:16px}\n#swe-iso .expert{border:1px solid #d6d5ca;border-radius:24px;overflow:hidden;background:#fff;box-shadow:0 20px 60px #00000010}\n#swe-iso .expert-main{display:grid;grid-template-columns:260px 1fr}\n#swe-iso .expert-portrait{display:flex;flex-direction:column;justify-content:center;align-items:center;padding:28px 22px;background:linear-gradient(145deg,#fffdf0,#fff3a1);border-right:1px solid #d6d5ca}\n#swe-iso .portrait-label{align-self:flex-start;padding:7px 10px;background:#000;color:#fff!important;font-size:10px;font-weight:700;letter-spacing:.08em;text-transform:uppercase!important;margin-bottom:18px}\n#swe-iso .expert-copy{padding:36px 38px}\n#swe-iso .expert-role{font-size:18px;font-weight:700;line-height:1.6!important;margin-top:12px!important}\n#swe-iso .credentials{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:8px;list-style:none;margin-top:18px!important}\n#swe-iso .credentials li{padding:5px 11px;border:1px solid #000;border-radius:6px;font-size:12px;font-weight:700}\n#swe-iso .expert-bio{font-size:15px;margin-top:18px!important}\n#swe-iso .expert-dates{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;background:var(--soft);border-top:1px solid #d6d5ca}\n#swe-iso .expert-dates>div{padding:22px 28px}\n#swe-iso .expert-dates>div+div{border-left:1px solid #d6d5ca}\n#swe-iso .expert-dates span{display:block;font-size:11px;font-weight:700;letter-spacing:.08em;text-transform:uppercase!important;margin-bottom:5px}\n#swe-iso .expert-dates time{font-size:15px;font-weight:700}\n#swe-iso .sources{margin-top:36px;padding:28px;border:1px solid #deddd3;border-radius:18px;background:var(--soft);font-size:13px;overflow-wrap:anywhere}\n#swe-iso .sources h3{font-size:20px!important}\n#swe-iso .sources p,#swe-iso .sources ol{margin-top:14px}\n#swe-iso .sources ol{padding-left:20px}\n#swe-iso .sources li+li{margin-top:10px}\n#swe-iso .sources a[target=\"_blank\"]::after{content:\" \u2197\"}\nbody.swe-iso-view .swe-iso-host{overflow:visible!important;contain:none!important;transform:none!important;padding-block:0!important;margin-block:0!important;min-height:0!important;gap:0!important;--widgets-spacing:0px;background:transparent!important}\nbody.swe-iso-view .swe-iso-head{z-index:100!important}\nbody.swe-iso-view .swe-iso-flow{position:relative!important}\nbody.swe-iso-view .swe-iso-clear{background:transparent!important;box-shadow:none!important;border-bottom-color:transparent!important}\nbody.swe-iso-view .swe-iso-clear::before,body.swe-iso-view .swe-iso-clear::after{background:none!important;box-shadow:none!important}\nbody.swe-iso-view.swe-iso-scrolled .swe-iso-fixed{background:#000!important}\n@media(max-width:1024px){\n#swe-iso .hero-copy{max-width:86%}\n#swe-iso .split,#swe-iso .editorial{gap:28px}\n#swe-iso .card{padding:22px}\n#swe-iso .expert-main{grid-template-columns:220px 1fr}\n#swe-iso .expert-copy{padding:30px}\n}\n@media(max-width:780px){\n#swe-iso{font-size:16px;--header-clear:128px;--header-min:128px}\n#swe-iso .hero-copy{max-width:100%;width:100%}\n#swe-iso .hero-inner{min-height:600px;padding-top:calc(max(var(--header-clear),var(--header-min)) + 36px + env(safe-area-inset-top,0px))!important;padding-bottom:46px!important}\n#swe-iso .hero-copy>p{font-size:17px}\n#swe-iso .hero::before{background:linear-gradient(90deg,rgba(0,0,0,.62),rgba(0,0,0,.40))}\n#swe-iso .section{padding:40px 0}\n#swe-iso .reverse figure{order:0}\n#swe-iso .picture{min-height:0;aspect-ratio:4\/3}\n#swe-iso .toc{grid-template-columns:1fr;padding:16px;gap:10px}\n#swe-iso .toc a{min-height:48px}\n#swe-iso .cards{gap:16px}\n#swe-iso .expert-main{grid-template-columns:180px 1fr}\n#swe-iso .expert-portrait{padding-inline:14px}\n#swe-iso .expert-copy{padding:26px}\n}\n@media(max-width:540px){\n#swe-iso .hero-inner{min-height:580px}\n#swe-iso .meta{font-size:12px;gap:12px 18px}\n#swe-iso .meta .byline{flex-basis:100%}\n#swe-iso .expert-main{grid-template-columns:1fr}\n#swe-iso .expert-portrait{border-right:0;border-bottom:1px solid #d6d5ca;padding-top:22px}\n#swe-iso .portrait-label{margin-bottom:0}\n#swe-iso .expert-dates{grid-template-columns:1fr}\n#swe-iso .expert-dates>div+div{border-left:0;border-top:1px solid #d6d5ca}\n#swe-iso .expert-dates>div{padding:18px 26px}\n#swe-iso .expert .buttons{flex-direction:column}\n#swe-iso a.btn{font-size:13px;padding-inline:14px}\n#swe-iso summary{padding:18px}\n#swe-iso details p{padding:0 18px 22px}\n#swe-iso .sources{padding:22px}\n}\n#swe-iso .hero h1{text-shadow:0 2px 18px #0003!important}\n#swe-iso .hero-copy>p,#swe-iso .hero .meta{text-shadow:0 1px 10px #0005}\n#swe-iso .expert img{width:100%!important;max-width:240px!important;height:auto!important;aspect-ratio:4\/5;object-fit:cover!important;object-position:center top;background:#fff;border-radius:16px;border:1px solid #0000000d}\nbody.swe-iso-view .swe-other :is(p,a,span,time){font-family:SWEText,Poppins,sans-serif!important}\nbody.swe-iso-view .swe-other :is(h2,h3,h2 a,h3 a){font-family:SWEBrand,SOMBROEK,sans-serif!important;font-weight:400!important;letter-spacing:.005em!important}\n@media(max-width:780px){#swe-iso .hero-copy>p{font-size:16px}}\n@media(max-width:540px){#swe-iso .expert img{max-width:200px!important}#swe-iso .expert-portrait{padding-bottom:24px}}\n@media(max-width:780px){#swe-iso .split,#swe-iso .editorial,#swe-iso .cards,#swe-iso .cards.two{grid-template-columns:1fr;gap:24px}}\n#swe-iso .lasid{position:relative;isolation:isolate;display:grid;grid-template-columns:1.1fr .9fr;grid-template-rows:auto 1fr auto;margin-top:48px;overflow:hidden;border:1px solid #d9dad4;border-radius:24px;background:#fff!important;color:#000!important;box-shadow:0 16px 48px #00000009}\n#swe-iso .lasid,#swe-iso .lasid *{box-sizing:border-box;color:#000!important;-webkit-text-fill-color:#000!important;text-shadow:none!important}\n#swe-iso .lasid-intro{grid-column:1;grid-row:1;padding:42px 42px 0}\n#swe-iso .lasid-brandline{display:flex;align-items:center;gap:16px;margin-bottom:28px}\n#swe-iso .lasid-brand{font-family:SWEBrand,SOMBROEK,sans-serif!important;font-size:32px;font-weight:400;line-height:1;letter-spacing:.02em;border-bottom:4px solid #ffe000;padding-bottom:5px}\n#swe-iso .lasid-category{padding-left:16px;border-left:1px solid #d9dad4;font-size:11px;font-weight:600;line-height:1.6}\n#swe-iso .lasid h2{font-family:SWEBrand,SOMBROEK,sans-serif!important;font-size:clamp(34px,3.6vw,48px)!important;font-weight:400!important;line-height:1.08!important;letter-spacing:.005em!important;margin:0!important}\n#swe-iso .lasid-intro>p{max-width:520px;margin:20px 0 0!important;font-size:16px;line-height:1.8!important}\n#swe-iso .lasid-action{grid-column:1;grid-row:2;padding:24px 42px 38px;align-self:start}\n#swe-iso .lasid-benefits{display:grid;gap:12px;list-style:none!important;padding:0!important;margin:0 0 28px!important;font-size:13px;line-height:1.6}\n#swe-iso .lasid-benefits li{display:flex;align-items:flex-start;gap:11px;margin:0!important;padding:0!important}\n#swe-iso .lasid-benefits li::before{content:\"\u2713\";flex:0 0 22px;display:grid;place-items:center;width:22px;height:22px;border:1px solid #d8d9d1;border-radius:50%;background:#fffdf0;font-weight:700;font-size:12px}\n#swe-iso .lasid a.lasid-cta,#swe-iso .lasid a.lasid-cta:visited{position:relative;display:inline-flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:26px;min-height:54px;padding:14px 20px;border:1px solid #ffe000;border-radius:7px;background:#ffe000!important;color:#000!important;-webkit-text-fill-color:#000!important;font:700 14px\/1.5 SWEText,Poppins,sans-serif!important;text-decoration:none!important;box-shadow:none;transition:background .18s,border-color .18s}\n#swe-iso .lasid a.lasid-cta:hover{background:#f4d600!important;border-color:#000}\n#swe-iso .lasid a.lasid-cta::before,#swe-iso .lasid a.lasid-cta::after{display:none!important}\n#swe-iso .lasid .lasid-arrow{font-size:22px;line-height:1}\n#swe-iso .lasid-visual{grid-column:2;grid-row:1\/3;position:relative;isolation:isolate;display:grid;place-items:center;align-self:stretch;min-width:0;min-height:550px;margin:18px 18px 18px 0!important;padding:42px 22px 56px!important;overflow:hidden;border:1px solid #e5e6df;border-radius:17px;background:radial-gradient(ellipse at 50% 42%,#fff 0%,#f3f4ef 62%,#ebeee7 100%)!important}\n#swe-iso .lasid-visual::before{content:\"\";position:absolute;z-index:-1;left:50%;top:45%;width:340px;height:340px;max-width:92%;border:1px solid #d5d8cd;border-radius:50%;transform:translate(-50%,-50%);pointer-events:none}\n#swe-iso .lasid-visual::after{content:\"\";position:absolute;z-index:-1;left:50%;top:45%;width:260px;height:260px;max-width:74%;border:1px solid #e0e2da;border-radius:50%;transform:translate(-50%,-50%);pointer-events:none}\n#swe-iso .lasid a.lasid-preview{display:grid;place-items:center;gap:12px;width:100%;background:transparent!important;text-decoration:none!important}\n#swe-iso .lasid .lasid-preview img{display:block;width:285px!important;max-width:100%!important;height:auto!important;object-fit:contain!important;border:0!important;border-radius:0!important;background:transparent!important;filter:drop-shadow(0 20px 15px #0000001a);transition:transform .2s}\n#swe-iso .lasid .lasid-preview:hover img{transform:translateY(-4px)}\n#swe-iso .lasid-preview-label{display:inline-flex;align-items:center;gap:12px;padding:10px 14px;border:1px solid #d9dad4;border-radius:7px;background:#fff;font-size:12px;font-weight:700;text-decoration:underline!important;text-underline-offset:4px}\n#swe-iso .lasid-caption{position:absolute;left:20px;bottom:125px;display:flex;align-items:center;gap:12px;max-width:calc(100% - 40px);padding:14px 16px;border:1px solid #e0e2d8;border-radius:10px;background:#fff;box-shadow:0 10px 26px #0000000d;pointer-events:none}\n#swe-iso .lasid-caption svg{flex:0 0 25px;width:25px;height:25px;fill:none;stroke:#000;stroke-width:1.6}\n#swe-iso .lasid-caption strong{display:block;font-size:12px;font-weight:700;line-height:1.5}\n#swe-iso .lasid-caption small{display:block;font-size:10px;line-height:1.5}\n#swe-iso .lasid-foot{grid-column:1\/-1;grid-row:3;margin:0!important;padding:17px 30px!important;border-top:1px solid #e6e7e1;background:#fff!important;font-size:11px;line-height:1.7!important}\n#swe-iso .lasid a:focus-visible{outline:3px solid #000!important;outline-offset:5px}\n@media(max-width:1024px){\n#swe-iso .lasid-intro{padding:32px 28px 0}\n#swe-iso .lasid-action{padding:22px 28px 32px}\n#swe-iso .lasid-visual{padding-inline:18px}\n#swe-iso .lasid-caption{left:12px;padding:12px}\n}\n@media(max-width:780px){\n#swe-iso .lasid{grid-template-columns:1fr;grid-template-rows:auto auto auto auto;margin-top:36px;border-radius:20px}\n#swe-iso .lasid-intro{grid-column:1;grid-row:1;padding:28px 26px 0}\n#swe-iso .lasid-brandline{margin-bottom:23px}\n#swe-iso .lasid h2{font-size:36px!important}\n#swe-iso .lasid-intro>p{font-size:15px;margin-top:18px!important}\n#swe-iso .lasid-visual{grid-column:1;grid-row:2;min-height:0;height:350px;margin:24px 24px 0!important;padding:14px 18px 36px!important}\n#swe-iso .lasid .lasid-preview img{width:173px!important}\n#swe-iso .lasid a.lasid-preview{gap:4px}\n#swe-iso .lasid-preview-label{font-size:11px;padding:7px 12px}\n#swe-iso .lasid-caption{left:14px;bottom:55px;padding:10px 12px;gap:8px}\n#swe-iso .lasid-caption strong{font-size:11px}\n#swe-iso .lasid-caption small{font-size:9px}\n#swe-iso .lasid-caption svg{width:22px;height:22px;flex-basis:22px}\n#swe-iso .lasid-action{grid-column:1;grid-row:3;padding:24px 26px 28px}\n#swe-iso .lasid-benefits{margin-bottom:24px!important}\n#swe-iso .lasid-foot{grid-column:1;grid-row:4;padding:16px 26px!important}\n}\n@media(max-width:420px){\n#swe-iso .lasid-intro{padding:25px 20px 0}\n#swe-iso .lasid-brand{font-size:29px}\n#swe-iso .lasid-category{font-size:10px;padding-left:12px}\n#swe-iso .lasid-brandline{gap:12px}\n#swe-iso .lasid h2{font-size:32px!important}\n#swe-iso .lasid-intro>p{font-size:14px}\n#swe-iso .lasid-visual{margin:22px 16px 0!important;height:330px;padding:12px 12px 34px!important}\n#swe-iso .lasid .lasid-preview img{width:160px!important}\n#swe-iso .lasid-caption{left:9px;bottom:51px;padding:9px}\n#swe-iso .lasid-action{padding:22px 20px 26px}\n#swe-iso .lasid-benefits{font-size:12px}\n#swe-iso .lasid a.lasid-cta{width:100%;font-size:14px!important}\n#swe-iso .lasid-foot{padding:15px 20px!important;font-size:10px}\n}\n@media(max-width:360px){#swe-iso .lasid h2{font-size:28px!important}}\n@media(prefers-reduced-motion:reduce){\n#swe-iso .lasid a,#swe-iso .lasid img{transition:none!important}\n#swe-iso .lasid .lasid-preview:hover img{transform:none}\n}\n<\/style><style>#swe-iso .story .tbl{overflow-x:auto;margin-top:20px}#swe-iso .story table{width:100%;border-collapse:collapse;font-size:15px;line-height:1.55;min-width:520px}#swe-iso .story th,#swe-iso .story td{border:1px solid #d9d8cf;padding:10px 12px;text-align:left;vertical-align:top}#swe-iso .story th{background:var(--yellow);font-weight:700}#swe-iso .story ul.steps{list-style:disc}#swe-iso .story>h2+p,#swe-iso .story>h2+.steps{margin-top:16px}#swe-iso .note>p{margin-top:8px}<\/style>\n<article data-swe-page=\"iso\" id=\"swe-iso\" lang=\"nl\">\n<header class=\"hero\" id=\"swe-iso-s1\"><img fetchpriority=\"high\" alt=\"Soldadores e inspector revisan documentaci\u00f3n de soldadura sobre una mesa\" class=\"hero-image\" decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" data-no-lazy=\"1\" height=\"928\" loading=\"eager\" src=\"https:\/\/sombroekwe.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/wps-wpqr-lasserskwalificatie-documenten.jpg\" title=\"WPS, WPQR y cualificaci\u00f3n de soldadores: \u00bfcu\u00e1l es la diferencia?\" width=\"1392\"><div class=\"wrap hero-inner\"><div class=\"hero-copy\"><span class=\"eyebrow\">Datos y curiosidades<\/span><h1>WPS, WPQR y cualificaci\u00f3n de soldadores: \u00bfcu\u00e1l es la diferencia?<\/h1><p>WPS, pWPS, WPQR y certificado de soldador se confunden a menudo. Explicamos los t\u00e9rminos y cu\u00e1ndo necesita cada uno.<\/p><div class=\"meta\"><span class=\"published\"><span class=\"meta-label\">Publicado<\/span><time datetime=\"2026-11-18T17:33:00+01:00\">18 de noviembre de 2026, 17:33 h<\/time><\/span><span class=\"byline\">Por <a href=\"#swe-iso-auteur\" rel=\"author\">Marnix Sombroek<\/a><\/span><span class=\"reading\">Unos 4 minutos de lectura<\/span><\/div><\/div><\/div><\/header>\n<section class=\"section\" id=\"swe-iso-s2\"><div class=\"wrap\"><div class=\"split\"><div class=\"copy\"><h2 id=\"swe-iso-los-conceptos-de-un-vistazo\">Los conceptos de un vistazo<\/h2><p>Quien trabaja con soldadura certificada oye enseguida siglas como WPS, pWPS y WPQR. A menudo se usan indistintamente, aunque cada una recoge algo diferente. En este art\u00edculo ordenamos los conceptos y explicamos cu\u00e1ndo necesita cada uno.<\/p><p>En resumen: la WPS describe <em>c\u00f3mo<\/em> se suelda, la WPQR demuestra que el procedimiento <em>funciona<\/em> y el certificado de soldador demuestra que el soldador <em>sabe hacerlo<\/em>.<\/p><\/div><figure class=\"picture\"><img loading=\"lazy\" alt=\"Port\u00e1til con registros de soldadura de Sombroek W.E. junto a una mesa de soldadura\" decoding=\"async\" height=\"900\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/sombroekwe.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/wpqr-lasgegevens-laptop.webp\" width=\"1200\"><figcaption>Los datos de soldadura y los resultados de los ensayos se recogen en la WPQR.<\/figcaption><\/figure><\/div><div class=\"editorial single\"><div class=\"story\"><div class=\"tbl\"><table><thead><tr><th>Documento<\/th><th>\u00bfQu\u00e9 recoge?<\/th><th>Norma<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>pWPS<\/td><td>Una propuesta de procedimiento de soldadura, a\u00fan sin demostrar<\/td><td>ISO 15609-1<\/td><\/tr><tr><td>WPQR<\/td><td>El registro de la cualificaci\u00f3n: la probeta y los resultados de los ensayos<\/td><td>ISO 15614-1 u otra v\u00eda de ISO 15607<\/td><\/tr><tr><td>WPS<\/td><td>La instrucci\u00f3n de soldadura aprobada para el taller<\/td><td>ISO 15609-1<\/td><\/tr><tr><td>Certificado de soldador<\/td><td>La prueba de que el soldador sabe soldar seg\u00fan una WPS<\/td><td>ISO 9606-1<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><\/div><\/div><nav aria-label=\"En este art\u00edculo\" class=\"toc\"><span class=\"toc-label\">Ir directamente a<\/span><a href=\"#swe-iso-wps-la-receta-de-la-soldadura\">WPS: la receta de la soldadura<\/a><a href=\"#swe-iso-de-la-pwps-a-la-wpqr-la-demostracion\">De la pWPS a la WPQR: la demostraci\u00f3n<\/a><a href=\"#swe-iso-cualificacion-de-soldadores-sabe-hacerlo\">Cualificaci\u00f3n de soldadores: \u00bfsabe hacerlo el soldador?<\/a><a href=\"#swe-iso-que-exige-en-1090\">\u00bfQu\u00e9 exige EN 1090?<\/a><a href=\"#swe-iso-malentendidos-frecuentes\">Malentendidos frecuentes<\/a><\/nav><div class=\"editorial single\"><div class=\"story\"><h2 id=\"swe-iso-wps-la-receta-de-la-soldadura\">WPS: la receta de la soldadura<\/h2><p>Una WPS (Welding Procedure Specification) es la instrucci\u00f3n de trabajo del soldador. Contiene todas las variables que determinan la calidad de la soldadura: material base y espesor, proceso, material de aportaci\u00f3n, gas de protecci\u00f3n, posici\u00f3n, preparaci\u00f3n de la junta, intensidad y tensi\u00f3n, temperatura de precalentamiento y entre pasadas, y secuencia de pasadas. Para la soldadura por arco, el contenido de una WPS se describe en ISO 15609-1.<\/p>\n<p>Una WPS solo puede utilizarse en producci\u00f3n cuando est\u00e1 cualificada. Para ello se necesita una WPQR.<\/p><\/div><\/div><div class=\"editorial single\"><div class=\"story\"><h2 id=\"swe-iso-de-la-pwps-a-la-wpqr-la-demostracion\">De la pWPS a la WPQR: la demostraci\u00f3n<\/h2><p>Se empieza con una pWPS, una WPS preliminar. Con esa pWPS se suelda una probeta que despu\u00e9s se examina a fondo: inspecci\u00f3n visual, radiograf\u00eda o ultrasonidos, ensayos de tracci\u00f3n y doblado, ensayos de impacto, medici\u00f3n de dureza y examen macrogr\u00e1fico. Si los resultados son buenos, se recogen en una WPQR (Welding Procedure Qualification Record). A partir de ella se elaboran una o varias WPS dentro del rango de cualificaci\u00f3n.<\/p>\n<p>La v\u00eda m\u00e1s conocida es el ensayo de procedimiento seg\u00fan ISO 15614-1. ISO 15607 recoge adem\u00e1s otras v\u00edas, como los consumibles ensayados (ISO 15610), la experiencia previa en soldadura (ISO 15611), un procedimiento de soldadura est\u00e1ndar (ISO 15612) y un ensayo de preproducci\u00f3n (ISO 15613). Estas alternativas tienen una aplicaci\u00f3n m\u00e1s limitada. Que pueda utilizarlas depende de la norma de aplicaci\u00f3n o del contrato.<\/p><\/div><\/div><\/div><\/section>\n<section class=\"section soft\" id=\"swe-iso-s3\"><div class=\"wrap\"><div class=\"split reverse\"><div class=\"copy\"><h2 id=\"swe-iso-cualificacion-de-soldadores-sabe-hacerlo\">Cualificaci\u00f3n de soldadores: \u00bfsabe hacerlo el soldador?<\/h2><p>Un procedimiento cualificado no dice nada sobre la habilidad del soldador. Para eso existe la cualificaci\u00f3n de soldadores, en acero seg\u00fan ISO 9606-1. El soldador suelda una probeta seg\u00fan una WPS bajo la supervisi\u00f3n de un examinador. El certificado indica exactamente para qu\u00e9 est\u00e1 cualificado: el proceso, el tipo de uni\u00f3n, el grupo del material de aportaci\u00f3n, el espesor, el di\u00e1metro y la posici\u00f3n.<\/p><p>La diferencia clave: la cualificaci\u00f3n del procedimiento trata del m\u00e9todo; la del soldador, de la persona. Un soldador que suelda con \u00e9xito la probeta de un ensayo de procedimiento puede, bajo ciertas condiciones, quedar tambi\u00e9n cualificado para el rango correspondiente. Para los operadores de equipos de soldadura mecanizados y autom\u00e1ticos existe una norma aparte: ISO 14732.<\/p><\/div><figure class=\"picture\"><img loading=\"lazy\" alt=\"Marnix Sombroek junto a una mesa con probetas y documentos\" decoding=\"async\" height=\"900\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/sombroekwe.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/lasdocumentatie-proefstukken.webp\" width=\"1200\"><figcaption>Las probetas y la documentaci\u00f3n se eval\u00faan conjuntamente.<\/figcaption><\/figure><\/div><div class=\"editorial single\"><div class=\"story\"><h2 id=\"swe-iso-que-exige-en-1090\">\u00bfQu\u00e9 exige EN 1090?<\/h2><p>En estructuras de acero seg\u00fan EN 1090-2, mucho depende de la clase de ejecuci\u00f3n (EXC). A partir de EXC2 debe soldarse con procedimientos cualificados y debe existir coordinaci\u00f3n de soldadura. Los soldadores deben estar cualificados seg\u00fan ISO 9606-1. El sistema de calidad para la soldadura se basa en ISO 3834: parte 4 para EXC1, parte 3 para EXC2 y parte 2 para EXC3 y EXC4.<\/p><\/div><\/div><div class=\"editorial single\"><div class=\"story\"><h2 id=\"swe-iso-malentendidos-frecuentes\">Malentendidos frecuentes<\/h2><ul class=\"steps\"><li><strong>\u00abMis soldadores est\u00e1n certificados, as\u00ed que mis procedimientos tambi\u00e9n.\u00bb<\/strong> No, son dos cualificaciones distintas.<\/li><li><strong>\u00abUna WPQR es lo mismo que una WPS.\u00bb<\/strong> No, la WPQR es la demostraci\u00f3n; la WPS es la instrucci\u00f3n para el taller.<\/li><li><strong>\u00abUna WPQR lo cubre todo.\u00bb<\/strong> Una WPQR tiene un rango de cualificaci\u00f3n. Fuera de \u00e9l, por ejemplo con otro grupo de material, un rango de espesor mayor u otro proceso, necesita una nueva cualificaci\u00f3n.<\/li><li><strong>\u00abUn certificado de soldador es v\u00e1lido indefinidamente.\u00bb<\/strong> No, debe confirmarse cada 6 meses y renovarse peri\u00f3dicamente. M\u00e1s informaci\u00f3n en <a href=\"https:\/\/sombroekwe.com\/es\/iso-9606-1-validez-certificado-soldadura\/\">\u00bfcu\u00e1nto tiempo es v\u00e1lido su certificado de soldadura?<\/a><\/li><\/ul><\/div><\/div><div class=\"editorial single\"><div class=\"note\"><strong>\u00bfCualificar procedimientos o soldadores?<\/strong>Sombroek W.E. acompa\u00f1a cualificaciones de procedimientos de soldadura (WPQR) y realiza pruebas de soldadura seg\u00fan ISO 9606-1, en nuestra cabina de Heerhugowaard o en sus instalaciones. Recibir\u00e1 una respuesta en 24 horas.<div class=\"buttons\" style=\"display:flex;flex-wrap:wrap;gap:12px;margin-top:20px\"><a class=\"btn yellow\" href=\"https:\/\/sombroekwe.com\/es\/cualificacion-de-procedimientos-de-soldadura\/\">Ver cualificaci\u00f3n de procedimientos \u2192<\/a> <a class=\"btn outline\" href=\"https:\/\/sombroekwe.com\/es\/cualificacion-de-soldadores\/\">Cualificaci\u00f3n de soldadores \u2192<\/a><\/div><\/div><\/div><aside class=\"lasid\" data-swe-lasid=\"v2\" aria-labelledby=\"swe-iso-lasid-title\">\n<div class=\"lasid-intro\">\n<div class=\"lasid-brandline\">\n<span class=\"lasid-brand\">LAS-ID<\/span>\n<span class=\"lasid-category\">Para soldadores<br>y empresas de soldadura<\/span>\n<\/div>\n<h2 id=\"swe-iso-lasid-title\">M\u00e1s tiempo para su oficio.<br>Menos papeleo.<\/h2>\n<p>En el taller, de camino o en su pr\u00f3ximo encargo: abra la app y encuentre sus certificados de soldadura en un solo lugar.<\/p>\n<\/div>\n<figure class=\"lasid-visual\">\n<a class=\"lasid-preview\" href=\"https:\/\/sombroekwe.com\/es\/lasid\/\" aria-label=\"Ver la app LAS-ID y sus funciones\">\n<img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/sombroekwe.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_0800-left-scaled.png\" alt=\"App LAS-ID en un tel\u00e9fono con el resumen Mis certificados.\" title=\"LAS-ID: sus certificados de soldadura en formato digital\" width=\"1536\" height=\"2560\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\">\n<span class=\"lasid-preview-label\">Ver la app <span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/span>\n<\/a>\n<div class=\"lasid-caption\" aria-hidden=\"true\">\n<svg viewBox=\"0 0 28 28\">\n<path d=\"M4 7h8l2 3h10v14H4z\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path>\n<path d=\"m9 17 3 3 7-7\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path>\n<\/svg>\n<div><strong>Sus certificados.<\/strong><small>Todo en un solo lugar.<\/small><\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<div class=\"lasid-action\">\n<ul class=\"lasid-benefits\">\n<li>Sus certificados de soldadura siempre a mano<\/li>\n<li>Avisos cuando un certificado caduca<\/li>\n<li>Visi\u00f3n de conjunto para usted y su empresa<\/li>\n<\/ul>\n<a class=\"lasid-cta\" href=\"https:\/\/sombroekwe.com\/es\/lasid\/\">Descubra LAS-ID <span class=\"lasid-arrow\" aria-hidden=\"true\">\u2192<\/span><\/a>\n<\/div>\n<p class=\"lasid-foot\">LAS-ID facilita su administraci\u00f3n. Las confirmaciones, evaluaciones y probetas exigidas siguen siendo necesarias por separado.<\/p>\n<\/aside><\/div><\/section>\n<section aria-label=\"Autor y fuentes\" class=\"section\" id=\"swe-iso-s4\"><div class=\"wrap\"><div class=\"expert\" id=\"swe-iso-auteur\">\n<div class=\"expert-main\">\n<div class=\"expert-portrait\">\n<span class=\"portrait-label\">Sombroek Welding Engineering<\/span>\n<img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/sombroekwe.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Marnix-Sombroek-avatar.webp\" alt=\"Marnix Sombroek, de Sombroek W.E.\" title=\"Marnix Sombroek\" width=\"480\" height=\"480\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\">\n<\/div>\n<div class=\"expert-copy\">\n<span class=\"eyebrow\">Escrito por<\/span>\n<h2>Marnix Sombroek<\/h2>\n<p class=\"expert-role\">Especialista en coordinaci\u00f3n de soldadura, inspecci\u00f3n de soldadura y cualificaci\u00f3n de soldadores<\/p>\n<ul class=\"credentials\" aria-label=\"Cualificaciones mencionadas\">\n<li>IWT<\/li><li>IWI-C<\/li><li>VT-3<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"expert-bio\">Marnix es su persona de contacto en Sombroek W.E. para preguntas sobre t\u00e9cnica de soldadura, inspecci\u00f3n y cualificaciones. En este art\u00edculo relaciona los requisitos de la norma con las decisiones que se toman en el taller. Para un asesoramiento sobre su situaci\u00f3n, consulte siempre sus trabajos, su certificado y los requisitos del proyecto.<\/p>\n<div class=\"buttons\">\n<a class=\"btn yellow\" href=\"https:\/\/sombroekwe.com\/es\/author\/marnix-sombroek\/\" rel=\"author\">Ver perfil y art\u00edculos \u2192<\/a>\n<a class=\"btn outline\" href=\"https:\/\/sombroekwe.com\/es\/contacto\/\">Pregunte a Marnix \u2192<\/a>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"expert-dates\">\n<div><span>Publicado<\/span><time datetime=\"2026-11-18T17:33:00+01:00\">18 de noviembre de 2026, 17:33 h<\/time><\/div>\n<div><span>\u00daltima actualizaci\u00f3n<\/span><time datetime=\"2026-11-18\">18 de noviembre de 2026<\/time><\/div>\n<\/div>\n<\/div><div class=\"sources\"><h3>Fuentes y referencias<\/h3><ol><li><a href=\"https:\/\/twi-global.com\/technical-knowledge\/job-knowledge\/welding-procedure-039\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">TWI: cualificaci\u00f3n de procedimientos de soldadura y v\u00edas alternativas.<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.twi-global.com\/technical-knowledge\/job-knowledge\/standards-application-standards-codes-of-practice-and-quality-levels-038\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">TWI: diferencia entre cualificaci\u00f3n de procedimiento y de soldador.<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.twi-global.com\/technical-knowledge\/job-knowledge\/structural-steel-ce-marking-and-iso-3834-120\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">TWI: marcado CE, EN 1090 e ISO 3834.<\/a><\/li><\/ol><p>Esta explicaci\u00f3n es general y no sustituye a la norma. Son determinantes la edici\u00f3n aplicable de la norma, su certificado y los requisitos del proyecto.<\/p><p>Las especialidades y cualificaciones mencionadas corresponden a la <a href=\"https:\/\/sombroekwe.com\/es\/\">informaci\u00f3n de empresa de Sombroek W.E.<\/a> Los enlaces a fuentes marcados con \u2197 se abren en una pesta\u00f1a nueva.<\/p><\/div><\/div><\/section>\n<\/article>\n<script>\n(()=>{\nconst root=document.getElementById('swe-iso');if(!root||root.dataset.ready)return;root.dataset.ready='1';\nconst tag='swe-iso',body=document.body;body.classList.add(tag+'-view');let queued=false,headers=[];\nconst visible=e=>{const r=e.getBoundingClientRect();if(!r.width||!r.height)return false;for(let n=e;n&&n!==body;n=n.parentElement){const s=getComputedStyle(n);if(s.display==='none'||s.visibility==='hidden'||s.opacity==='0')return false}return true};\nconst controls='a,button,img,.elementor-menu-toggle,.hfe-nav-menu__toggle';\nconst hasContent=h=>visible(h)||[...h.querySelectorAll(controls)].some(visible);\nconst pinned=e=>{for(let n=e;n&&n!==body;n=n.parentElement){const p=getComputedStyle(n).position;if(p==='fixed'||p==='sticky')return true}return false};\nfunction prepare(){\n for(let p=root.parentElement;p&&p!==body;p=p.parentElement){\n  if(p.matches('.elementor-widget-html,.elementor-widget-container,.e-con,.e-con-inner,.elementor-section,.elementor-container,.elementor-column,.elementor-widget-wrap'))p.classList.add(tag+'-host');\n  if(p.matches('[data-elementor-type=\"wp-page\"],[data-elementor-type=\"wp-post\"],[data-elementor-type=\"single-post\"]'))break;\n }\n headers=[...document.querySelectorAll('.elementor-location-header,[data-elementor-type=\"header\"],#masthead,.site-header,.hfe-site-header')].filter(h=>!h.contains(root)&&!root.contains(h)&&hasContent(h));\n headers=headers.filter(h=>!headers.some(o=>o!==h&&o.contains(h)));\n headers.forEach(h=>{h.classList.add(tag+'-head',tag+'-clear');const pos=getComputedStyle(h).position;\n  if(pos==='static')h.classList.add(tag+'-flow');if(pos==='fixed'||pos==='sticky')h.classList.add(tag+'-fixed');\n  h.querySelectorAll('.elementor-section,.e-con,.e-con-inner,.elementor-container,.elementor-widget-wrap,.ast-primary-header-bar,.ast-main-header-wrap').forEach(n=>{\n   if(!n.closest('nav,[role=\"navigation\"]')&&n.querySelector('nav,[role=\"navigation\"],.elementor-nav-menu,.hfe-nav-menu')){\n    n.classList.add(tag+'-clear');[...n.children].filter(c=>c.classList.contains('elementor-background-overlay')).forEach(c=>c.classList.add(tag+'-clear'));\n   }\n  });\n });\n}\nfunction fit(){queued=false;prepare();const scroll=window.scrollY;\n root.style.setProperty('--swe-width',document.documentElement.clientWidth+'px');\n const left=parseFloat(root.style.getPropertyValue('--swe-left'))||0;root.style.setProperty('--swe-left',(left-root.getBoundingClientRect().left)+'px');\n const prev=parseFloat(root.style.getPropertyValue('--swe-top'))||0,normal=root.getBoundingClientRect().top+scroll-prev;\n const admin=document.getElementById('wpadminbar'),adminH=admin&&visible(admin)?admin.getBoundingClientRect().height:0;\n let top=normal,bottom=0,found=false;\n headers.forEach(h=>{const r=h.getBoundingClientRect(),fixed=h.classList.contains(tag+'-fixed'),y=fixed?adminH:r.top+scroll;\n  if(y>normal+2||y>600)return;top=Math.min(top,y);found=true;let end=y;\n  h.querySelectorAll(controls).forEach(n=>{\n   if(!visible(n)||n.closest('.sub-menu,.elementor-nav-menu--dropdown,[aria-hidden=\"true\"]'))return;\n   const b=n.getBoundingClientRect(),v=(fixed||pinned(n))?b.bottom:b.bottom+scroll;if(v<=y+360&&b.height<180)end=Math.max(end,v);\n  });bottom=Math.max(bottom,end);\n });\n root.style.setProperty('--swe-top',(found?Math.min(0,top-normal):0)+'px');\n const minimum=window.matchMedia('(max-width:780px)').matches?128:0;\n root.style.setProperty('--header-clear',Math.max(minimum,found?bottom-top+12:0)+'px');\n}\nfunction schedule(){if(!queued){queued=true;requestAnimationFrame(fit)}}\nconst scrolled=()=>body.classList.toggle(tag+'-scrolled',window.scrollY>60);\nschedule();scrolled();window.addEventListener('resize',schedule,{passive:true});window.addEventListener('load',schedule,{once:true});window.addEventListener('scroll',scrolled,{passive:true});\nif(document.fonts)document.fonts.ready.then(schedule);\nif(window.ResizeObserver){const ro=new ResizeObserver(schedule);if(root.parentElement)ro.observe(root.parentElement);prepare();headers.forEach(h=>{ro.observe(h);h.querySelectorAll('header,img,.elementor-menu-toggle,.hfe-nav-menu__toggle').forEach(n=>ro.observe(n))})}\ndocument.addEventListener('load',e=>{if(e.target.tagName==='IMG'&&headers.some(h=>h.contains(e.target)))schedule()},true);\nfunction hook(){if(window.elementorFrontend?.hooks)window.elementorFrontend.hooks.addAction('frontend\/element_ready\/html.default',schedule)}\nhook();if(window.jQuery)jQuery(window).on('elementor\/frontend\/init',hook);\n})();\n<\/script>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>WPS, pWPS, WPQR y certificado de soldador se confunden a menudo. Explicamos los t\u00e9rminos y cu\u00e1ndo necesita cada uno.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5494,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"elementor_header_footer","format":"standard","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","_templately_pack_id":"","_templately_imported_at":"","_templately_source":"","_templately_import_session_id":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"default","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[34],"tags":[],"class_list":["post-5493","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-datos-y-curiosidades"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>WPS, WPQR y cualificaci\u00f3n de soldadores | Sombroek W.E.<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"WPS, pWPS, WPQR y certificado de soldador: \u00bfqu\u00e9 es cada uno? Descubra c\u00f3mo se cualifican procedimientos y soldadores y qu\u00e9 exigen EN 1090 e ISO 3834.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sombroekwe.com\/es\/wps-wpqr-cualificacion-soldadores-diferencia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"WPS, WPQR y cualificaci\u00f3n de soldadores | Sombroek W.E.\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"WPS, pWPS, WPQR y certificado de soldador: \u00bfqu\u00e9 es cada uno? Descubra c\u00f3mo se cualifican procedimientos y soldadores y qu\u00e9 exigen EN 1090 e ISO 3834.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sombroekwe.com\/es\/wps-wpqr-cualificacion-soldadores-diferencia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sombroek W.E.\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-11-18T16:33:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-18T16:59:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sombroekwe.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/wps-wpqr-lasserskwalificatie-documenten.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1392\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"928\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Marnix Sombroek\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Marnix Sombroek\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sombroekwe.com\\\/es\\\/wps-wpqr-cualificacion-soldadores-diferencia\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sombroekwe.com\\\/es\\\/wps-wpqr-cualificacion-soldadores-diferencia\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Marnix Sombroek\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sombroekwe.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f234fb76bd1aa4bda4baaac77803191b\"},\"headline\":\"WPS, WPQR y cualificaci\u00f3n de soldadores: \u00bfcu\u00e1l es la diferencia?\",\"datePublished\":\"2026-11-18T16:33:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-18T16:59:11+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sombroekwe.com\\\/es\\\/wps-wpqr-cualificacion-soldadores-diferencia\\\/\"},\"wordCount\":1144,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sombroekwe.com\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sombroekwe.com\\\/es\\\/wps-wpqr-cualificacion-soldadores-diferencia\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sombroekwe.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/wps-wpqr-lasserskwalificatie-documenten.jpg\",\"articleSection\":[\"Datos y curiosidades\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sombroekwe.com\\\/es\\\/wps-wpqr-cualificacion-soldadores-diferencia\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sombroekwe.com\\\/es\\\/wps-wpqr-cualificacion-soldadores-diferencia\\\/\",\"name\":\"WPS, WPQR y cualificaci\u00f3n de soldadores | Sombroek W.E.\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sombroekwe.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sombroekwe.com\\\/es\\\/wps-wpqr-cualificacion-soldadores-diferencia\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sombroekwe.com\\\/es\\\/wps-wpqr-cualificacion-soldadores-diferencia\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sombroekwe.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/wps-wpqr-lasserskwalificatie-documenten.jpg\",\"datePublished\":\"2026-11-18T16:33:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-18T16:59:11+00:00\",\"description\":\"WPS, pWPS, WPQR y certificado de soldador: \u00bfqu\u00e9 es cada uno? Descubra c\u00f3mo se cualifican procedimientos y soldadores y qu\u00e9 exigen EN 1090 e ISO 3834.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sombroekwe.com\\\/es\\\/wps-wpqr-cualificacion-soldadores-diferencia\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sombroekwe.com\\\/es\\\/wps-wpqr-cualificacion-soldadores-diferencia\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sombroekwe.com\\\/es\\\/wps-wpqr-cualificacion-soldadores-diferencia\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sombroekwe.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/wps-wpqr-lasserskwalificatie-documenten.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sombroekwe.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/wps-wpqr-lasserskwalificatie-documenten.jpg\",\"width\":1392,\"height\":928,\"caption\":\"Lassers en inspecteur bekijken lasdocumenten op een lastafel\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sombroekwe.com\\\/es\\\/wps-wpqr-cualificacion-soldadores-diferencia\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sombroekwe.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"WPS, WPQR y cualificaci\u00f3n de soldadores: \u00bfcu\u00e1l es la diferencia?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sombroekwe.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sombroekwe.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Sombroek W.E.\",\"description\":\"Lascertificaten, lasinspectie en de LAS-ID-app\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sombroekwe.com\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sombroekwe.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":[\"Organization\",\"ProfessionalService\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/sombroekwe.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Sombroek W.E.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sombroekwe.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sombroekwe.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sombroekwe.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/SOMBROEK_WE-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sombroekwe.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/SOMBROEK_WE-1.jpg\",\"width\":600,\"height\":213,\"caption\":\"Sombroek W.E.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sombroekwe.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"legalName\":\"Sombroek W.E.\",\"email\":\"info@sombroekwe.com\",\"telephone\":\"+31618635726\",\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"Prinses Irenelaan 131\",\"postalCode\":\"1934 EE\",\"addressLocality\":\"Egmond aan den Hoef\",\"addressCountry\":\"NL\"},\"identifier\":{\"@type\":\"PropertyValue\",\"propertyID\":\"KvK\",\"value\":\"85586625\"},\"openingHoursSpecification\":[{\"@type\":\"OpeningHoursSpecification\",\"dayOfWeek\":[\"Monday\",\"Tuesday\",\"Wednesday\",\"Thursday\",\"Friday\"],\"opens\":\"08:30\",\"closes\":\"18:30\"}],\"areaServed\":\"NL\",\"founder\":{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"Marnix Sombroek\"},\"contactPoint\":{\"@type\":\"ContactPoint\",\"contactType\":\"customer service\",\"telephone\":\"+31618635726\",\"email\":\"info@sombroekwe.com\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.google.com\\\/maps\\\/place\\\/?q=place_id:ChIJD2P0RcZX_QMR9pUw-JZyRGE\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sombroekwe.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f234fb76bd1aa4bda4baaac77803191b\",\"name\":\"Marnix Sombroek\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sombroekwe.com\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/cdbfceee14b73cf0ea67bb5112bff31e.jpg?ver=1794883629\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sombroekwe.com\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/cdbfceee14b73cf0ea67bb5112bff31e.jpg?ver=1794883629\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sombroekwe.com\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/cdbfceee14b73cf0ea67bb5112bff31e.jpg?ver=1794883629\",\"caption\":\"Marnix Sombroek\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/sombroekwe.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/sombroekwe.com\\\/es\\\/author\\\/marnix-sombroek\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"WPS, WPQR y cualificaci\u00f3n de soldadores | Sombroek W.E.","description":"WPS, pWPS, WPQR y certificado de soldador: \u00bfqu\u00e9 es cada uno? Descubra c\u00f3mo se cualifican procedimientos y soldadores y qu\u00e9 exigen EN 1090 e ISO 3834.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sombroekwe.com\/es\/wps-wpqr-cualificacion-soldadores-diferencia\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"WPS, WPQR y cualificaci\u00f3n de soldadores | Sombroek W.E.","og_description":"WPS, pWPS, WPQR y certificado de soldador: \u00bfqu\u00e9 es cada uno? Descubra c\u00f3mo se cualifican procedimientos y soldadores y qu\u00e9 exigen EN 1090 e ISO 3834.","og_url":"https:\/\/sombroekwe.com\/es\/wps-wpqr-cualificacion-soldadores-diferencia\/","og_site_name":"Sombroek W.E.","article_published_time":"2026-11-18T16:33:00+00:00","article_modified_time":"2026-11-18T16:59:11+00:00","og_image":[{"width":1392,"height":928,"url":"https:\/\/sombroekwe.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/wps-wpqr-lasserskwalificatie-documenten.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Marnix Sombroek","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Marnix Sombroek","Est. reading time":"6 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/sombroekwe.com\/es\/wps-wpqr-cualificacion-soldadores-diferencia\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sombroekwe.com\/es\/wps-wpqr-cualificacion-soldadores-diferencia\/"},"author":{"name":"Marnix Sombroek","@id":"https:\/\/sombroekwe.com\/es\/#\/schema\/person\/f234fb76bd1aa4bda4baaac77803191b"},"headline":"WPS, WPQR y cualificaci\u00f3n de soldadores: \u00bfcu\u00e1l es la diferencia?","datePublished":"2026-11-18T16:33:00+00:00","dateModified":"2026-11-18T16:59:11+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/sombroekwe.com\/es\/wps-wpqr-cualificacion-soldadores-diferencia\/"},"wordCount":1144,"publisher":{"@id":"https:\/\/sombroekwe.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/sombroekwe.com\/es\/wps-wpqr-cualificacion-soldadores-diferencia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sombroekwe.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/wps-wpqr-lasserskwalificatie-documenten.jpg","articleSection":["Datos y curiosidades"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sombroekwe.com\/es\/wps-wpqr-cualificacion-soldadores-diferencia\/","url":"https:\/\/sombroekwe.com\/es\/wps-wpqr-cualificacion-soldadores-diferencia\/","name":"WPS, WPQR y cualificaci\u00f3n de soldadores | Sombroek W.E.","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sombroekwe.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sombroekwe.com\/es\/wps-wpqr-cualificacion-soldadores-diferencia\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sombroekwe.com\/es\/wps-wpqr-cualificacion-soldadores-diferencia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sombroekwe.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/wps-wpqr-lasserskwalificatie-documenten.jpg","datePublished":"2026-11-18T16:33:00+00:00","dateModified":"2026-11-18T16:59:11+00:00","description":"WPS, pWPS, WPQR y certificado de soldador: \u00bfqu\u00e9 es cada uno? Descubra c\u00f3mo se cualifican procedimientos y soldadores y qu\u00e9 exigen EN 1090 e ISO 3834.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sombroekwe.com\/es\/wps-wpqr-cualificacion-soldadores-diferencia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sombroekwe.com\/es\/wps-wpqr-cualificacion-soldadores-diferencia\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/sombroekwe.com\/es\/wps-wpqr-cualificacion-soldadores-diferencia\/#primaryimage","url":"https:\/\/sombroekwe.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/wps-wpqr-lasserskwalificatie-documenten.jpg","contentUrl":"https:\/\/sombroekwe.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/wps-wpqr-lasserskwalificatie-documenten.jpg","width":1392,"height":928,"caption":"Lassers en inspecteur bekijken lasdocumenten op een lastafel"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sombroekwe.com\/es\/wps-wpqr-cualificacion-soldadores-diferencia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/sombroekwe.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"WPS, WPQR y cualificaci\u00f3n de soldadores: \u00bfcu\u00e1l es la diferencia?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sombroekwe.com\/es\/#website","url":"https:\/\/sombroekwe.com\/es\/","name":"Sombroek W.E.","description":"Lascertificaten, lasinspectie en de LAS-ID-app","publisher":{"@id":"https:\/\/sombroekwe.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sombroekwe.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":["Organization","ProfessionalService"],"@id":"https:\/\/sombroekwe.com\/es\/#organization","name":"Sombroek W.E.","url":"https:\/\/sombroekwe.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/sombroekwe.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/sombroekwe.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/SOMBROEK_WE-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/sombroekwe.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/SOMBROEK_WE-1.jpg","width":600,"height":213,"caption":"Sombroek W.E."},"image":{"@id":"https:\/\/sombroekwe.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"legalName":"Sombroek W.E.","email":"info@sombroekwe.com","telephone":"+31618635726","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Prinses Irenelaan 131","postalCode":"1934 EE","addressLocality":"Egmond aan den Hoef","addressCountry":"NL"},"identifier":{"@type":"PropertyValue","propertyID":"KvK","value":"85586625"},"openingHoursSpecification":[{"@type":"OpeningHoursSpecification","dayOfWeek":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday"],"opens":"08:30","closes":"18:30"}],"areaServed":"NL","founder":{"@type":"Person","name":"Marnix Sombroek"},"contactPoint":{"@type":"ContactPoint","contactType":"customer service","telephone":"+31618635726","email":"info@sombroekwe.com"},"sameAs":["https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/?q=place_id:ChIJD2P0RcZX_QMR9pUw-JZyRGE"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/sombroekwe.com\/es\/#\/schema\/person\/f234fb76bd1aa4bda4baaac77803191b","name":"Marnix Sombroek","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/sombroekwe.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/cdbfceee14b73cf0ea67bb5112bff31e.jpg?ver=1794883629","url":"https:\/\/sombroekwe.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/cdbfceee14b73cf0ea67bb5112bff31e.jpg?ver=1794883629","contentUrl":"https:\/\/sombroekwe.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/cdbfceee14b73cf0ea67bb5112bff31e.jpg?ver=1794883629","caption":"Marnix Sombroek"},"sameAs":["https:\/\/sombroekwe.com"],"url":"https:\/\/sombroekwe.com\/es\/author\/marnix-sombroek\/"}]}},"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/sombroekwe.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/wps-wpqr-lasserskwalificatie-documenten.jpg",1392,928,false],"thumbnail":["https:\/\/sombroekwe.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/wps-wpqr-lasserskwalificatie-documenten-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/sombroekwe.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/wps-wpqr-lasserskwalificatie-documenten-300x200.jpg",300,200,true],"medium_large":["https:\/\/sombroekwe.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/wps-wpqr-lasserskwalificatie-documenten-768x512.jpg",768,512,true],"large":["https:\/\/sombroekwe.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/wps-wpqr-lasserskwalificatie-documenten-1024x683.jpg",1024,683,true],"1536x1536":["https:\/\/sombroekwe.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/wps-wpqr-lasserskwalificatie-documenten.jpg",1392,928,false],"2048x2048":["https:\/\/sombroekwe.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/wps-wpqr-lasserskwalificatie-documenten.jpg",1392,928,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"Marnix Sombroek","author_link":"https:\/\/sombroekwe.com\/es\/author\/marnix-sombroek\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"WPS, pWPS, WPQR y certificado de soldador se confunden a menudo. Explicamos los t\u00e9rminos y cu\u00e1ndo necesita cada uno.","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sombroekwe.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5493","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sombroekwe.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sombroekwe.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sombroekwe.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sombroekwe.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5493"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/sombroekwe.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5493\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5496,"href":"https:\/\/sombroekwe.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5493\/revisions\/5496"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sombroekwe.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5494"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sombroekwe.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5493"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sombroekwe.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5493"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sombroekwe.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5493"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}